يهدف المعهد إلى تخريخ كوادر متخصصة ومتميزة فى اللغات والترجمة للمساهمة فى سد العجز الشديد فى أعداد الخريجين فى اقسام اللغات بالكليات الجامعية ومع التزايد المستمر فى الأتصالات الخارجية تزداد الحاجة إلى التوسع فى التعليم العالى وخاصة فى النواحى التى تحتاجها البلاد وتتناسب مع النهضة التى نشهدها حالياً ومتطلبات العمل فى كل من مصر والبلاد العربية للتعامل مع أنواع التكنولوجيا المختلفة واللغات فى جميع بلدان العالم الأجنبية سواء فى النواحى الأقتصادية أو العلمية أو السياسية .